Abogados que hablan español en El Monte, CA

Edward P. Reyes

Edward P. Reyes Law, P.C.

Idioma confirmado en fuente oficial: el expediente de Edward P. Reyes en el State Bar of California (N.º 330131) declara el español en el campo «Additional Languages Spoken», atribuido al abogado y no sólo al personal. No es solo lo que dice la web del bufete: lo dice el registro del colegio.

Randolph R. Ramirez

Randolph Ramirez Law Corp

Randolph R. Ramirez atiende en El Monte tres de las áreas de este directorio: defensa criminal de delitos menores y graves, compensación laboral y testamentos, fideicomisos y sucesiones. Cuatro advertencias antes de llamar. Primera: el español no lo dice su sitio, lo dice su expediente colegial: declara al Colegio de Abogados de California que lo habla él y que su personal también, y su web entera —las seis páginas que lista su propio sitemap— no lleva ni una frase sobre el idioma. Segunda: en la misma Suite 115 y con el mismo teléfono el padrón registra a un segundo abogado, Ralph Rivera Rios (N.º 80585), al que el sitio no nombra, así que quien llame puede dar con cualquiera de los dos; el padrón da a Rios activo, sin anotaciones disciplinarias y declarando él también que habla español, pero qué relación tienen las dos prácticas no se sabe. Tercera: la consulta se paga, 75 dólares, por vídeo o en persona; otra página invita a una consulta sin riesgo, y sin riesgo no es sin coste. Cuarta: su pie dice las dos cosas sobre el horario, porque publica «Monday - Friday: 9.00 - 5:00» y, en el mismo bloque, rotula la dirección de El Monte «(By Appointment Only)»; concierte la cita antes de ir. Y la segunda oficina del pie, en Rosemead, también es sólo con cita y no está en El Monte.