Abogados que hablan español en Indiana

Confirme por teléfono que la consulta en español existe. Anuncia consulta inicial gratuita («Call for a Free Consultation»). El padrón de la Corte Suprema de Indiana la inscribe como Katherine Anne Franke, con nombre anterior Katherine Anne Brown-Henry, admitida en 2006.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-14 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: el bufete anuncia «se habla español», sin decir quién.
• Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-14. Puede cambiar; confírmelo al llamar.

Una sola oficina. Glover se crió en Columbus, ejerce allí desde 1997, presidió el colegio de abogados del condado de Bartholomew y hace trabajo pro bono con Bartholomew Area Legal Aid. El formulario de contacto promete respuesta por correo en uno a tres días hábiles; para hablar en español, llame.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-14 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.

De las seis áreas del directorio, Thomasson lleva defensa penal (homicidio, drogas, DUI, robo), lesiones personales por la parte demandante y testamentos, fideicomisos y sucesiones. Trabaja también derecho de familia, cobros para acreedores y derecho corporativo, que este directorio no cubre. Admitido en Indiana en 1995; su biografía añade Ohio desde 2014, dato no verificado aquí. Una sola oficina. Confirme la atención en español al llamar.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-14 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.

El padre, Lonnie M. Randolph, N.º 5905-45, admitido en 1979 y senador estatal en ejercicio, es otro abogado y no es el de esta ficha: en ese mismo padrón él tiene una reprimenda pública de 2013, que no es del hijo. La página de abogados los separa en sus encabezados como «Lonnie M. Randolph (Lonnie Sr.)» y «Lonnie M. Randolph, II (Lonnie Jr.)», pero en el cuerpo del texto llama «Lonnie» a los dos; si consulta el expediente, hágalo por el número y no por el nombre. El bufete, con una sola oficina en East Chicago, publica tres áreas — defensa criminal, litigio civil y derechos civiles — y de ellas este directorio sólo cubre la primera; no le atribuimos lesiones personales ni sucesiones, que aparecen sólo en el historial de carrera del padre. La portada dice «Se habla Español» junto a la oferta de consulta, sin atribuirlo a nadie.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: el bufete anuncia «se habla español», sin decir quién.

Confirme horario, honorarios y si sigue aceptando casos. La inmigración es materia federal, así que puede llevar su caso viva usted donde viva, pero no un asunto de derecho estatal de Michigan; publica una sola oficina. De las seis áreas del directorio trabaja sólo inmigración: residencia permanente, visas de inmigrante y de no inmigrante, peticiones familiares, perdones, naturalización y defensa en procedimientos de deportación. Si su caso tiene parte penal, ella lo deriva a otro abogado: no es defensa criminal. El español es de la abogada — su propio sitio dice «Fully bilingual in Spanish and English, Attorney Meza […]» — y dice que su personal de apoyo también lo es. Escribe una columna mensual de inmigración en El Mexicano, periódico en español, es miembro de AILA y ejerce desde 1998.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.

De las seis áreas de este directorio trabaja defensa criminal —delitos graves y menores, drogas, alcohol y tráfico, cancelación de antecedentes, privilegios de conducción especializados, juicios— y, en testamentos, sólo planificación: testamento, poderes y poder para atención médica. No anuncia la tramitación de una herencia ya abierta, así que pregunte antes si eso es lo que necesita. Lleva además derecho de familia e incapacidad del Seguro Social, que este directorio no cubre. Una sola oficina, de lunes a viernes de 8:30 a 17:00, cerrada el fin de semana; acepta Visa, MasterCard, Discover y giro postal. La abogada se crió en el condado de Elkhart y ejerce allí desde el año 2000.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: lo habla el personal (recepción, paralegales o intérpretes), no los abogados.
• Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-10. Puede cambiar; confírmelo al llamar.

Si su asunto puede enfrentarle a un empleador, pregunte por conflicto de intereses antes de contar nada. Dicho eso, el español es suyo, con el nivel que ella misma publica: «Proficient in Spanish, she assists clients with immigration matters including naturalization, asylum, humanitarian-based visas […]», o sea competente, no nativa. El bufete le mantiene biografía entera en español, enlazada desde la inglesa: «Ella habla español y ayuda a clientes en asuntos de inmigración». Barrett McNagny tiene 40 abogados; se leyeron las 40 biografías y sólo la de ella declara español, así que pida hablar con ella y no con el bufete. De las seis áreas del directorio sólo cubre inmigración; su segunda área, derecho laboral, es aquí del lado de la empresa y no figura. Fue subdirectora de una organización sin fines de lucro del sur de Texas y es miembro de AILA.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.

Ni el abogado ni la paralegal. Es prueba de sitio, no promesa de servicio: pregunte al llamar si le atenderán en español antes de contar su caso. De las seis áreas de este directorio lleva lesiones personales y compensación laboral: «La práctica de Chad se enfoca en choques automovilísticos, muerte por negligencia, lesiones graves y reclamaciones de compensación laboral», con páginas en español por tipo de lesión, incluidos los almacenes de Amazon. Consulta gratuita, atención 24/7 y «No paga nada a menos que ganemos». Una sola oficina: sus páginas por ciudad son de captación, y la de South Bend lo dice ella misma, atiende «desde nuestra oficina de Fort Wayne».

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: hay versión del sitio en español, pero ninguna frase dice quién lo habla.
• Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-10. Puede cambiar; confírmelo al llamar.

Pregunte al llamar si la consulta será en español. De las seis áreas de este directorio trabaja sólo inmigración, y lo dice así: «Our law practice is limited to Immigration and Nationality Law.» Detalla peticiones familiares, visas U, TPS, DACA, naturalización, perdones de inadmisibilidad y de presencia ilegal, PERM y visas de trabajo. No lleva defensa criminal, lesiones, compensación laboral, testamentos ni construcción. La consulta no se cobra de entrada — «You don’t get charged any fees until we determine whether we can help you» —, y hay planes de pago.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: el bufete anuncia «se habla español», sin decir quién.

Sólo tiene licencia de Illinois. La inmigración es materia federal, así que sí puede representarle ante USCIS y la corte de inmigración; lo que no puede es llevarle un asunto de derecho de Indiana. Esta ficha es la del otro socio, Brian A. Seyfried, que sí la tiene. Los dos hablan español: la biografía de Seyfried dice «Brian is fluent in Mandarin Chinese and Spanish» y la de Vicario, «Languages Spanish». Sólo inmigración: peticiones familiares, defensa contra la deportación, ciudadanía y naturalización.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.

Confirme por teléfono en qué oficina le reciben antes de ir. La de Valparaíso que menciona la página en español ya no figura en el pie del sitio. Sólo lesiones personales y compensación laboral del lado del trabajador. Contingencia y consulta gratuita — «no hay honorarios hasta que ganemos» —, mensajes de texto en español, y este dato: «La ciudadanía de los Estados Unidos no es un requisito para recuperar daños monetarios […]»

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.
• Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-10. Puede cambiar; confírmelo al llamar.

Lo que el bufete sí afirma, cuatro veces y siempre señalando a alguien que no es abogado, es esto: «Our team includes a Spanish-speaking legal assistant who handles intake, communication, and translation for our Hispanic clients», y en su propia versión en español, «Contamos con un asistente legal hispanohablante dedicado». Cuente con que su reunión con el abogado sea en inglés, con traducción. El sitio tiene una versión completa en español, bajo /es, pero eso no cambia quién lo habla en la oficina. De las seis áreas de este directorio lleva lesiones personales y compensación laboral, las dos del lado del trabajador y con honorarios de contingencia: «no upfront cost or expense to you. You only pay a fee if we recover compensation for you.» Una sola oficina, en el centro de Fort Wayne: el bufete declara que no tiene ninguna otra. La tercera abogada de la casa, Christina R. Hubley, trabaja incapacidad del Seguro Social, que este directorio no cubre.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: lo habla el personal (recepción, paralegales o intérpretes), no los abogados.

Es prueba de sitio, no promesa de servicio: confírmelo por teléfono. De las seis áreas de este directorio trabaja inmigración y defensa criminal. En inmigración detalla retenciones de I.C.E. y audiencias de fianza, y advierte que si su familiar está detenido en la cárcel local bajo una orden de I.C.E. conviene que un abogado lo visite de inmediato. En defensa penal y de tránsito tiene páginas propias de conducir con licencia suspendida, OWI/DUI, agresión doméstica, posesión de marihuana e intimidación, entre otras. La oficina de Goshen está en N. Main St, en la plaza del tribunal del condado de Elkhart, que está en Goshen y no en Elkhart.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: hay versión del sitio en español, pero ninguna frase dice quién lo habla.

De las seis áreas de este directorio trabaja lesiones personales y defensa criminal, con secciones propias de accidentes de auto, mordeduras de perro, OWI/DUI y posesión de drogas; también lleva multas de tránsito. El sitio ofrece revisión de caso gratuita y dice «No te cobramos, hasta que ganamos tu caso».

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: hay versión del sitio en español, pero ninguna frase dice quién lo habla.
• Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-10. Puede cambiar; confírmelo al llamar.

De las seis áreas de este directorio trabaja defensa criminal — delitos graves, delitos menores y multas de tránsito — y testamentos y sucesiones («Estate Planning» y «Probate»); lleva además derecho de familia, divorcio, custodia y manutención, que este directorio no cubre. «Se habla español.» aparece en la portada y «Se Habla Español» en la cabecera, sin atribuir el idioma a nadie. El bufete tiene página propia de la oficina de Hammond, en Hohman Avenue.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: el bufete anuncia «se habla español», sin decir quién.

De las seis áreas de este directorio esta oficina sólo trabaja lesiones personales. El bufete publica además una oficina en Indianápolis que no hemos verificado. Ofrece consultas gratuitas.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: el bufete anuncia «se habla español», sin decir quién.
• Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-10. Puede cambiar; confírmelo al llamar.

El grueso de su práctica es derecho laboral y derechos civiles — despido injustificado, discriminación por embarazo, acoso sexual, contratos de trabajo, acuerdos de indemnización y apelaciones —, y este directorio no cubre nada de eso. Tenga en cuenta además que el sitio publica la dirección sin código postal: el 46226 lo tomamos del padrón de la Corte Suprema de Indiana, no del bufete. El correo sí dice «Indianapolis, IN 46226» —así lo escribe el bufete— y Lawrence está en el condado de Marion, de modo que los juzgados son los mismos que lista esta página. El sitio presenta a Faith Elizabeth Alvarez como «Trial Attorney» y fundadora; fue fiscal adjunta del condado de Marion y pasante de jueces federales antes de ejercer en privado. Publica una sola oficina, en North Franklin Road.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: el bufete anuncia «se habla español», sin decir quién.

De las seis áreas trabaja compensación laboral y lesiones personales, con páginas propias en español de «Compensación Laboral» y «Lesiones Personales», y publica casos de accidentes de vehículo en el trabajo, lesiones de espalda, lesiones por esfuerzo repetitivo, accidentes en almacenes y fábricas, accidentes de auto, camión, motocicleta y bicicleta, atropellos, resbalones y caídas y negligencia médica. El abogado fundador, Enrique S. Flores, Jr., habla español y el sitio lo dice de él por su nombre: nació en el sur de California y se crió parte de su vida en México, donde «he became a native Spanish speaker». Fundó el bufete en enero de 2019, después de ejercer en Wagner Reese, LLP y Schiller Law Offices. El sitio ofrece consulta gratuita, nombra a una segunda abogada, Chelsey Lang, y publica una sola oficina.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.
• Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-10. Puede cambiar; confírmelo al llamar.

De las seis áreas de este directorio trabaja lesiones personales y compensación laboral, con páginas propias de responsabilidad de locales, resbalones y caídas, accidentes de bicicleta, atropellos, mordeduras de perro, quemaduras y muerte por negligencia; también lleva Social Security Disability y derecho de horas extra, que este directorio no cubre. El bufete nació en 1998, cuando John David Hensley abrió su propia oficina en Indianápolis, y lo nombramos aquí como fundador y nada más: la dirección que él tiene registrada ante la Corte Suprema de Indiana es la oficina de Fishers del propio bufete, así que no dé por hecho que atiende personalmente en el centro de Indianápolis. El sitio anuncia evaluación gratuita y «No Fee Until We Win», sin honorarios hasta ganar.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: el bufete anuncia «se habla español», sin decir quién.
• Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-10. Puede cambiar; confírmelo al llamar.

Es un despacho de una sola abogada, fundado en septiembre de 2016, y trabaja dos de las seis áreas de este directorio. En inmigración el sitio describe defensa en procedimientos de deportación, cancelación de remoción, asilo y solicitudes de visa U, entre otros trámites; en defensa criminal dice que representa a clientes que enfrentan una variedad de cargos, en tribunales federales y estatales. La portada lleva un aviso destacado: «¿Tú o alguien que conoces ha sido arrestado o detenido por ICE? Llama al 317.455.4919». El sitio la presenta como miembro de la Indiana State Bar Association y de la American Immigration Lawyers Association (AILA). Tenga en cuenta que el padrón de la Corte Suprema de Indiana la registra como «Zazueta Esparza, Karina», con los dos apellidos, mientras el bufete usa sólo «Karina Zazueta»: es la misma persona, N.º 32459-49.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: hay versión del sitio en español, pero ninguna frase dice quién lo habla.

El perfil en español de la abogada dice «Hablamos español», en primera persona del plural y sin atribuir el idioma a nadie en concreto, de modo que la prueba es de nivel bufete; el sitio mantiene además una sección completa en español bajo /es/, con áreas de práctica, perfil de la abogada y página de contacto. El bufete ofrece también mediación civil bilingüe como área propia, y publica una sola oficina, en North Meridian Street. En el padrón de la Corte Suprema de Indiana figura sin tilde, como «Lopez Aguilera, Vanessa Brigid»: búsquela así, o por el número 25854-49.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: el bufete anuncia «se habla español», sin decir quién.

El abogado fundador, Kevin C. Muñoz, habla español, y el sitio lo dice de él por su nombre: «habla español fluido». Su biografía cuenta que se graduó de la Universidad de Indiana, estudió derecho en Argentina, Uruguay y Brasil y fue pasante por los derechos de los niños de la calle en San José, Costa Rica, en 2006; antes de ser abogado trabajó como asesor de escuela primaria en Indianápolis entre 2002 y 2008. El sitio mantiene una versión completa en español, con secciones de Abogados, El Equipo, Inmigración y Defensa Penal. El bufete nombra además a otros cuatro abogados — Angela Joseph, Emma Mahern, Jeremy B. Johnson y Jordan Paicely — y publica una sola oficina, en el centro de Indianápolis.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.

Puede ser personal de recepción o un intérprete: pregunte al pedir cita si hablará en español con su abogada. Nombramos a Griffin porque es la única de los nueve con inmigración entre sus concentraciones, la única que esa página lista como abogada de inmigración y miembro de la American Immigration Lawyers Association; eso no significa que sea ella quien habla español. Esta ficha sólo lleva inmigración: visas F-1 y OPT, residencia por matrimonio, ajuste de estatus, naturalización y el cruce de lo penal con lo migratorio, que lleva con el penalista Kyle Cray. Sus concentraciones añaden familia y sucesiones; no le damos sucesiones porque la página del bufete de esa área nombra a seis abogados y ella no está. Hay otra oficina en Crawfordsville. La dirección postal es un apartado; la oficina está en el Columbia Center, con garaje por Fifth Street. Cobra 3 % por pago con tarjeta de crédito.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: el bufete anuncia «se habla español», sin decir quién.

La biografía del otro abogado del despacho, Austin C. Harris, no declara español ni lleva campo de idiomas. De las seis áreas de este directorio trabaja defensa criminal, con secciones de drogas, DUI/DWI y agresión, y sucesiones, que el sitio publica en inglés bajo el rótulo Estate planning: «Make a will, designate a power of attorney and protect your family.» Lleva además familia, mediación y protección de menores, que no cubrimos. Una sola oficina. El bufete mantiene una página propia en español, escrita por una persona hispanohablante, aunque sin actualizar en un punto: describe un cargo que la biografía en inglés ya no recoge, y hoy ejerce por cuenta propia.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.

La biografía de Brian Dekker lista el español en su campo de idiomas, sin decir que atienda en él; las de Thomas O’Brien y Connor Armuth no lo mencionan, y en la página de personal su asistente legal directa dice de sí misma «I’m fluent in Spanish and conversational in French». Su ficha lo dice de él por su nombre: «Roberto speaks English, Spanish, and Italian fluently and regularly serves Spanish-speaking clients in criminal and family law matters.», y la misma página lista sus idiomas: inglés, italiano y español. Entró en el bufete en 2022, tras ser fiscal adjunto del condado de Tippecanoe. De las seis áreas del directorio sólo lleva defensa criminal: con familia, que no cubrimos, es lo que el bufete le atribuye a él; la página penal detalla OWI, drogas, hurto, fraude y agresión. La consulta inicial es gratuita según el sitio y la oficina cierra de 12 a 1 de lunes a jueves.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.
• Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-10. Puede cambiar; confírmelo al llamar.

De las seis áreas del directorio trabaja las tres que publica en su página de áreas: defensa criminal (OWI, intoxicación pública, drogas, tránsito, violencia doméstica, hurto y violaciones de libertad condicional), inmigración (DACA, ajuste de estatus, visa U, VAWA, exenciones, naturalización, peticiones familiares y procedimientos de deportación) y lesiones personales (accidentes de auto, camión y motocicleta, y lesiones en locales comerciales y de obra). La página en español invita a pedir consulta gratuita y añade: «Se encuentran disponibles planes de pago inicial y de pago con poco dinero, ¡solo pregúntenos!». El bufete nació en Chicago en 2013 y el abogado está admitido también en Illinois; hoy sólo publica la oficina de Lafayette.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: hay versión del sitio en español, pero ninguna frase dice quién lo habla.
• Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-10. Puede cambiar; confírmelo al llamar.

Ninguna frase dice que W. Brent Gill o Brett Hays hablen español: los párrafos en español de sus biografías van rotulados «Spanish translation:» y son traducciones, no afirmaciones sobre el idioma. Pregunte si ella estará cuando usted llame o vaya. Dos abogados: W. Brent Gill, 45 años de ejercicio y más de 150 juicios con jurado, lleva lesiones personales —tráfico, caídas, lesiones en obra, muerte por negligencia— y litigios; Brett Hays, «Of Counsel» (padrón N.º 17833-36, limpio), defensa penal (delitos graves y menores, DUI) y derecho de familia, que este directorio no cubre. Sólo aceptan casos de lesiones «where we can provide significant value to the claimant». Una sola oficina en Seymour; horario de 8:30 a 17:00, fuera de horario y sábados sólo con cita. +1 812 472 4333 es fax; el teléfono es (812) 405-1642.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-14 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: lo habla el personal (recepción, paralegales o intérpretes), no los abogados.

Es prueba de sitio, no promesa de servicio: pregúntelo al llamar. A favor consta que El Puente, periódico en español del condado vecino, lo entrevista («¿Qué sabe sobre la nueva ley de inmigración en Indiana?») y que los estudiantes hispanos de Derecho de Notre Dame lo reconocieron. Es información pública del padrón, no una suspensión; pregunte quién llevará su caso. Los dos son además defensores públicos de medio tiempo del condado: en un caso penal eso puede dar conflictos. De las seis áreas de este directorio trabaja inmigración y defensa criminal; la portada menciona lesiones personales de pasada, pero no hay lista de esos casos y la ficha no los incluye. El sitio no se actualiza desde abril de 2020.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: hay versión del sitio en español, pero ninguna frase dice quién lo habla.

En lesiones anuncia consulta gratuita y «nothing at all unless we win»; lleva también discapacidad, que el directorio no cubre.

• Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-14 en la página del bufete.
• Licencia: la comprobamos en Indiana Supreme Court Roll of Attorneys, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
• Español: el bufete dice que todos sus abogados lo hablan.
• Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-14. Puede cambiar; confírmelo al llamar.