Directorio gratuito — no cobramos nada por conectarlo con un abogado Atendemos a la comunidad hispanohablante en todo Estados Unidos
espanol.legal Abogados que hablan su idioma
Condado de Ventura

Abogados de lesiones personales en Ventura, CA

Cuando alguien lo lastima por descuido, la ley le permite reclamar sus gastos médicos, su salario perdido y su dolor y sufrimiento. La aseguradora del otro lado no está de su parte, aunque le hablen en español y suenen amables.

Listado editorial gratuito

Anzac Jacobs

Bamieh & De Smeth, PLC

Defensa criminalLesiones personalesEspañolEnglish
692 E Thompson Blvd, Ventura, CA 93001
(805) 643-5555
Primera consulta gratuita.
Licencia activa — State Bar of California N.º 265107, colegiado desde 2009, sin anotaciones disciplinarias ni administrativas

Bufete de Ventura dedicado a la defensa criminal y a las lesiones personales, con sede de calle en 692 E Thompson Blvd y una segunda oficina en Santa Bárbara. El español es de abogados con nombre: «Anzac grew up in Ventura and is Spanish bilingual.» (https://www.bamiehdesmeth.com/about-us/our-attorneys/anzac-jacobs/), y el bufete lo afirma en plural: «Our team includes experienced litigators and Spanish-speaking attorneys.» (https://www.bamiehdesmeth.com/about-us/). Dos advertencias. Primera: la segunda oficina —15 W Carrillo St #104, Santa Barbara, CA 93101— comparte el mismo teléfono, así que al llamar conviene decir en cuál quiere ser atendido. Segunda: Oxnard, Carpintería y Santa María son zona de servicio y no despachos, y las 4,8 estrellas del pie son un agregado de terceros, no una medida nuestra.

Lo que comprobamos, y el detalle de esta ficha

De los siete abogados que el sitio presenta, dos declaran el español por el abogado ante el State Bar of California —Anzac Jacobs y la socia Danielle De Smeth— y otros dos lo declaran de su personal. La consulta es gratuita: «Schedule a Free Consultation» (https://www.bamiehdesmeth.com/), con horario publicado de lunes a viernes de 8:00 a 18:00.

  • Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-20 en la página del bufete.
  • Licencia: la comprobamos en State Bar of California, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
  • Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.
  • Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-20. Puede cambiar; confírmelo al llamar.
Listado editorial gratuito

Ruben M. Ruiz

Law Office of Ruben M. Ruiz

Lesiones personalesEspañolEnglish
674 County Square Drive, Suite 201, Ventura, CA 93003
(805) 644-8321
Primera consulta gratuita.
Licencia activa — State Bar of California N.º 190332, colegiado desde diciembre de 1997, sin anotaciones disciplinarias ni administrativas

Despacho unipersonal de lesiones personales en Ventura, del lado del lesionado: accidentes de bicicleta, lesiones catastróficas, vehículos comerciales, mordeduras de perro y accidentes de ascensor y escalera mecánica. El español es del propio abogado y su sitio lo dice con su nombre: «Mr. Ruiz is fluent in both English and Spanish; he is proud to serve California's diverse communities and ensure that every client fully understands their rights and legal options.» (https://ruizlawoffice.com/). OJO: el premio de TopVerdict que el sitio exhibe es una afirmación suya sobre un reconocimiento de un tercero, y el mismo párrafo del bufete advierte que ningún abogado puede garantizar un resultado.

Lo que comprobamos, y el detalle de esta ficha

La consulta inicial es gratuita: «If you are unsure whether you have a case, we encourage you to contact our office for a free consultation.» (https://ruizlawoffice.com/about). La oficina es la Suite 201 del County Square Professional Offices, un edificio de condominios de oficina frente al Government Center del condado, y es la única: la página Serving California describe el alcance del bufete, no otras sedes. Ruben M. Ruiz se colegió en diciembre de 1997 y declara el español también ante el State Bar of California.

  • Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-20 en la página del bufete.
  • Licencia: la comprobamos en State Bar of California, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
  • Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.
  • Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-20. Puede cambiar; confírmelo al llamar.
Listado editorial gratuito

James E. Perero

Myers, Widders, Gibson, Jones & Feingold, L.L.P.

Lesiones personalesTestamentos y sucesionesEspañol (personal)English
39 N. California Street, Ventura, CA 93001
(805) 644-7188
Primera consulta gratuita — Por teléfono y de hasta 30 minutos.
Licencia activa — State Bar of California N.º 258124, colegiado desde diciembre de 2008, sin anotaciones disciplinarias ni administrativas

LEA ESTO ANTES DE LLAMAR: el español de este bufete lo habla el PERSONAL, no los abogados. El sitio anuncia «Se habla Español» (https://mwgjlaw.com/) sin decir quién, y en el campo que el State Bar of California reserva para esa pregunta ninguno de los catorce abogados que nombra declaró español por el abogado, mientras que seis sí lo declararon de su personal; ninguna de las catorce biografías menciona el idioma. Advertencia sobre la consulta: es gratuita pero POR TELÉFONO y de hasta 30 minutos — «FREE 30-MINUTE PHONE CONSULTATION!» (https://mwgjlaw.com/contact/)—.

Lo que comprobamos, y el detalle de esta ficha

Bufete del centro histórico de Ventura desde 1971 que, dentro de las áreas de este directorio, lleva lesiones personales del lado del lesionado —accidentes de coche y bicicleta, caídas, accidentes de embarcación y abuso sexual— y testamentos y sucesiones, con planificación patrimonial, sucesiones, administración de fideicomisos y curatelas. Tiene además prosa propia en español en un vídeo: «¿Tiene usted alguna pregunta legal? Podemos ayudarte.» (https://mwgjlaw.com/video-library/videos-en-espanol/), que es un solo vídeo y no una biblioteca. Una sola oficina: las 32 ciudades que lista el pie son zona de servicio, no despachos.

  • Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-20 en la página del bufete.
  • Licencia: la comprobamos en State Bar of California, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
  • Español: lo habla el personal (recepción, paralegales o intérpretes), no los abogados.
  • Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-20. Puede cambiar; confírmelo al llamar.
Listado editorial gratuito

Kirt J. Peterson

Nielsen, Peterson & Nielsen LLP (NPN Law)

Lesiones personalesCompensación laboralEspañolEnglish
5700 Moon Dr., Ventura, CA 93003
(805) 639-8600
Primera consulta gratuita.
Licencia activa — State Bar of California N.º 245071, colegiado desde diciembre de 2006, sin anotaciones disciplinarias ni administrativas

Bufete de Ventura que dentro de las áreas de este directorio lleva lesiones personales del lado del lesionado —accidentes de coche, moto, bicicleta y atropellos, muerte por negligencia y responsabilidad de locales— y compensación laboral del lado del trabajador: «Our attorneys at NPN LAW help workers who were injured on the job and were denied their workers comp claims.» (https://npnlaw.com/workers-compensation/).

Lo que comprobamos, y el detalle de esta ficha

El español lo afirma el bufete de sus abogados: «Our attorneys are fluent in Spanish having spent time abroad serving communities in need.» (https://npnlaw.com/), y dos de ellos lo detallan con su nombre: «Kirt speaks Spanish having lived in Colombia for two years and studied a semester in Costa Rica.» (https://npnlaw.com/attorneys/kirt-peterson/) y «Fluent in Spanish and English, Gonzalo is committed to making the legal process accessible and empowering.» (https://npnlaw.com/attorneys/gonzalo-villalobos/). Tiene además un sitio propio en español, escrito y no traducido a máquina (http://spanish.npnlaw.com/). La consulta es gratuita: «Schedule a Free Case Evaluation» (https://npnlaw.com/). Una sola oficina, en 5700 Moon Dr., abierta de 8:00 a 17:00 de lunes a viernes; las ciudades que el sitio nombra en español son zona de servicio, no despachos.

  • Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-20 en la página del bufete.
  • Licencia: la comprobamos en State Bar of California, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
  • Español: el bufete dice que todos sus abogados lo hablan.
  • Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-20. Puede cambiar; confírmelo al llamar.
Listado editorial gratuito

Trevor M. Quirk

Quirk Law Firm, LLP

Lesiones personalesEspañol (personal)English
877 S. Victoria Ave. Ste. 111, Ventura, CA 93003
(805) 650-7778
Primera consulta gratuita.
Licencia activa — State Bar of California N.º 241626, colegiado desde enero de 2006, sin anotaciones disciplinarias ni administrativas

LEA ESTO ANTES DE LLAMAR: el español de este bufete es del PERSONAL de apoyo, no de los abogados, y lo dice el propio bufete en su página de oficinas: «Our bilingual support staff shares our vision.» (https://www.quirklawyers.com/our-firm/offices/). Ninguno de los cuatro abogados que el sitio nombra declaró español por el abogado ante el State Bar of California, y los cuatro sí lo declararon de su personal. Dos advertencias más. Primera: hay una segunda oficina, en Las Vegas (Nevada), 2441 Tech Center Court, Ste 115; esta ficha sólo afirma la colegiación en California de los abogados que el sitio nombra. Segunda: las siete páginas en español del bufete están traducidas a máquina y seis de ellas hablan de Oxnard, no de Ventura, así que no son contenido en español de esta oficina; y una entrada de su blog publica una dirección antigua del bufete que no coincide con la de esta ficha.

Lo que comprobamos, y el detalle de esta ficha

Bufete de lesiones personales del lado del lesionado: accidentes de coche, bicicleta, moto, camión y peatón, atropello con fuga, conductor sin seguro, responsabilidad de locales, resbalones y caídas y muerte por negligencia. La consulta es gratuita: «Call For A Free Strategy Session» (https://www.quirklawyers.com/our-firm/offices/).

  • Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-20 en la página del bufete.
  • Licencia: la comprobamos en State Bar of California, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
  • Español: lo habla el personal (recepción, paralegales o intérpretes), no los abogados.
  • Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-20. Puede cambiar; confírmelo al llamar.
Listado editorial gratuito

Matthew Anthony (Matt) Zavala

Zavala Law, PC

Lesiones personalesEspañolEnglish
674 County Square Dr, Ste. 207-A, Ventura, CA 93003
(805) 429-4292
Primera consulta gratuita.
Licencia activa — State Bar of California N.º 265663, colegiado desde diciembre de 2009, sin anotaciones disciplinarias ni administrativas

Despacho unipersonal de lesiones personales en Ventura, del lado del lesionado, llevado personalmente por Matt Zavala, que pasó más de una década en el lado de la defensa de las aseguradoras. El español es del abogado y su sitio lo dice en los dos idiomas y con su nombre: «El bufete ofrece consultas gratuitas, trabaja bajo el sistema de honorarios contingentes (es decir, usted no paga nada a menos que se gane el caso), y el abogado Matt Zavala habla español con fluidez.» (https://www.zavalalawoffice.com/abogado-de-lesiones-personales-en-ventura/) y «Matt offers free consultations, works on a contingency fee basis so you pay nothing unless he wins, and is fluent in Spanish.» (https://www.zavalalawoffice.com/). Dos advertencias. Primera: al colegio declara el español sólo del personal, y lo que sostiene esta ficha es lo que su propio sitio afirma de él con su nombre. Segunda: una sola oficina, la Suite 207-A del County Square Professional Offices; los condados que el sitio enumera y sus páginas por pueblo son alcance, no despachos, y los más de 10 millones de dólares recuperados son una afirmación suya.

Lo que comprobamos, y el detalle de esta ficha

La consulta es gratuita; los honorarios de contingencia que menciona en la misma frase son otra cosa, porque dicen cómo se cobra el caso y no si la primera visita cuesta.

  • Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-20 en la página del bufete.
  • Licencia: la comprobamos en State Bar of California, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
  • Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.
  • Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-20. Puede cambiar; confírmelo al llamar.

Lo que conviene saber en California

En California tiene por lo general dos años desde la fecha del accidente para demandar por lesiones personales (Cód. Proc. Civ. § 335.1). PERO si quien lo lastimó fue una ciudad, un condado, el estado o cualquier entidad pública — un camión municipal, un autobús, un bache, un hospital del condado — primero tiene que presentar un reclamo administrativo en apenas SEIS MESES (Cód. Gob. § 911.2). Ese plazo de seis meses sorprende a mucha gente y acaba con casos buenos. California aplica además negligencia comparativa pura: aunque usted haya tenido la mayor parte de la culpa, todavía puede recuperar la parte proporcional que no le corresponde. Eso es más generoso que en Georgia, Florida o Texas, donde pasado cierto porcentaje de culpa uno no recupera nada.

Espacios de anuncio disponibles

Así se verá una ficha de bufete en esta página.

Espacio disponible — anuncio destacado

¿Es usted abogado de lesiones personales y atiende en español en Ventura? Este espacio está abierto. Los bufetes anunciantes aparecen aquí con su teléfono, dirección y enlace directo.

Solicitar este espacio

Espacio disponible — anuncio estándar

¿Es usted abogado de lesiones personales y atiende en español en Ventura? Este espacio está abierto. Los bufetes anunciantes aparecen aquí con su teléfono, dirección y enlace directo.

Solicitar este espacio

Cortes que le corresponden

Si tiene un caso en Ventura, lo más probable es que se vea en alguna de estas cortes:

  • Corte Superior del Condado de Ventura

Otras especialidades en Ventura

Ayuda legal gratuita en California →

¿Su bufete atiende en Ventura?

Los espacios de Ventura están abiertos. Aparezca frente a las familias hispanohablantes de Ventura justo cuando buscan ayuda.