Directorio gratuito — no cobramos nada por conectarlo con un abogado Atendemos a la comunidad hispanohablante en todo Estados Unidos
espanol.legal Abogados que hablan su idioma
Condado de Monterey

Abogados de compensación laboral en Salinas, CA

Si se lastimó trabajando, la ley de compensación laboral de su estado cubre su tratamiento médico y una parte de su salario mientras no pueda trabajar. Esta protección no depende de su estatus migratorio.

Listado editorial gratuito

Nenad Pesic

Dilles Law Group, PC

Compensación laboralEspañolEnglish
1880 N Main St #350, Salinas, CA 93906
(831) 290-1180
Primera consulta gratuita.
Licencia activa — State Bar of California N.º 350108, colegiado desde julio de 2023, sin anotaciones disciplinarias ni administrativas

Dilles Law Group lleva compensación laboral del lado del trabajador lesionado ante la Junta de Apelaciones de Compensación Laboral, y ninguna otra de las seis áreas de este directorio. Dos advertencias antes de llamar, y la primera cambia a quién le sirve este bufete. Primera: la práctica de Nenad Pesic es MÁS ESTRECHA de lo que el área sugiere, y un trabajador agrícola de Salinas que llame esperando un abogado de compensación laboral generalista tiene que saberlo, porque su propia biografía dice que «Attorney Nenad Pesic focuses his practice on representing peace officers and public safety personnel, ensuring that first responders receive the specific benefits and dedicated representation that the law provides.» Segunda, y es un AVISO SOBRE EL IDIOMA: el español de esta ficha lo declara el PADRÓN y no el bufete — lo declara el propio abogado en su expediente del State Bar of California; el sitio no dice una palabra del idioma en ninguna de sus nueve páginas, su propia biografía incluida, leídas una por una por el camino que usa nuestra vigilancia mensual; así que confírmelo por teléfono antes de contar con ello.

Lo que comprobamos, y el detalle de esta ficha

La primera consulta es gratuita y lo dice el bufete en cuatro de sus nueve páginas. Está colegiado desde julio de 2023.

  • Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-30 en la página del bufete.
  • Licencia: la comprobamos en State Bar of California, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
  • Español: lo declara el propio abogado ante su colegio; el sitio del bufete no lo dice.
  • Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-30. Puede cambiar; confírmelo al llamar.
Listado editorial gratuito

Jason King Redula

Redula & Redula, LLP

Compensación laboralEspañolEnglish
1187 North Main Street, Suite 115, Salinas, CA 93906
(831) 753-9127
Primera consulta gratuita.
Licencia activa — State Bar of California N.º 243814, colegiado desde mayo de 2006, sin anotaciones disciplinarias ni administrativas; el colegio acredita además su especialidad certificada en Workers' Compensation Law

Redula & Redula es un bufete dedicado a la compensación laboral del lado del trabajador lesionado y no lleva ninguna de las otras cinco áreas de este directorio. El español es de LA OFICINA y no de un abogado con nombre, y eso es exactamente lo que el bufete publica: «Our office speaks English, Spanish and Tagalog.» AVISO: ninguna página del sitio atribuye el español a un abogado concreto — lo dicen «Our office speaks Spanish and English.» en su página de Salinas y frases iguales en el resto del sitio, siempre de la oficina; así que al llamar pregunte con quién hablará su caso en español. Dos advertencias antes de llamar. Primera: el socio fundador declara al colegio el tagalo como idioma propio y el español sólo por su personal, de modo que eligió otro idioma para sí mismo; de los otros dos abogados, el campo del abogado está sin rellenar, lo que no dice nada. Segunda: hay una segunda oficina en Aptos, en el condado de Santa Cruz, sólo con cita previa, y la de Salinas cierra de doce a una.

Lo que comprobamos, y el detalle de esta ficha

Jason King Redula tiene la especialidad certificada del colegio en compensación laboral, que acredita el propio colegio de California, y el bufete se presenta como «Specializing in Workers Compensation Law». La primera consulta es gratuita.

  • Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-30 en la página del bufete.
  • Licencia: la comprobamos en State Bar of California, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
  • Español: el bufete anuncia «se habla español», sin decir quién.
  • Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-30. Puede cambiar; confírmelo al llamar.
Listado editorial gratuito

Ramon Ledesma Campos

Rucka, O'Boyle, Lombardo & McKenna

Compensación laboralLesiones personalesEspañolEnglish
245 West Laurel Drive, Salinas, CA 93906
(831) 443-1051
Primera consulta gratuita.
Licencia activa — State Bar of California N.º 291106, colegiado desde agosto de 2013, sin anotaciones disciplinarias ni administrativas; el colegio acredita además su especialidad certificada en Workers' Compensation Law

Rucka, O'Boyle, Lombardo & McKenna lleva compensación laboral del lado del trabajador lesionado y lesiones personales; las otras cuatro áreas de este directorio no las toca. Ramon Ledesma Campos tiene la especialidad certificada del colegio en compensación laboral y su biografía lo sitúa en prestaciones de compensación laboral y de incapacidad del Seguro Social; el español es suyo y el bufete lo escribe por su nombre: «Mr. Campos is able to communicate fluently with his Spanish speaking clients.» Dos advertencias antes de llamar. Primera: las lesiones personales no son el área de Campos —no las declara al colegio— sino de Janie Ortiz-Acosta, cuyo español también consta por su nombre y que está colegiada desde el 28 de mayo de 2025 —año y cinco meses de licencia—, así que pregunte por ella si su caso es de lesiones y tenga presente lo reciente de su licencia. Segunda: el nombre del bufete conserva a dos abogados que ya no ejercen, uno fallecido y otro inactivo, y el sitio no los presenta como ejercientes; hay cuatro oficinas más, en Monterey, Watsonville, Morgan Hill y Santa Cruz.

Lo que comprobamos, y el detalle de esta ficha

La portada añade «For the convenience of our clients, we offer same-day appointments and services in Spanish.» La primera consulta es gratuita.

  • Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-30 en la página del bufete.
  • Licencia: la comprobamos en State Bar of California, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
  • Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.
  • Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-30. Puede cambiar; confírmelo al llamar.
Listado editorial gratuito

Michael P. Georgariou II

Sprenkle & Georgariou

Compensación laboralEspañolEnglish
1880 North Main Street, Suite 300, Salinas, CA 93906
(831) 449-8011
Primera consulta gratuita — en persona o por videollamada, sólo con cita previa.
Licencia activa — State Bar of California N.º 213029, colegiado desde junio de 2001, sin anotaciones disciplinarias ni administrativas

Sprenkle & Georgariou lleva compensación laboral del lado del trabajador y ninguna otra de las seis áreas de este directorio. El español es del abogado y el bufete lo escribe con su nombre: «Mr. Georgariou is bilingual (English-Spanish) from serving his church in Madrid, Spain for two years.» Tres advertencias antes de llamar. Primera: la oficina es un despacho COMPARTIDO y lo dice el propio bufete, que la sitúa «in the same building as the Salinas Workers’ Compensation Appeals Board, and which is in the same office as, but not affiliated with, Valley View Home Loans»; es decir, el mismo despacho que una empresa de préstamos hipotecarios, no afiliada, así que quien vaya se encontrará otra empresa en la puerta. Segunda: se atiende sólo con cita previa, de lunes a viernes de 8 a 17, así que no se presente sin llamar antes. Tercera: el nombre del bufete conserva a Stephen D. Sprenkle, inactivo desde que se retiró en 2019, y el sitio lo divulga en pasado.

Lo que comprobamos, y el detalle de esta ficha

Michael P. Georgariou II representa a empleados lesionados en el trabajo —policías, bomberos y agentes de prisiones entre ellos— y pertenece a la California Applicants' Attorneys Association, que es la asociación del lado reclamante. La consulta es gratuita, en persona o por videollamada.

  • Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-30 en la página del bufete.
  • Licencia: la comprobamos en State Bar of California, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
  • Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.
  • Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-30. Puede cambiar; confírmelo al llamar.

Lo que conviene saber en California

California cubre a los trabajadores lastimados SIN IMPORTAR SU ESTATUS MIGRATORIO. La ley define «empleado» de forma que incluye a los trabajadores indocumentados (Cal. Lab. Code § 3351), y su reclamo de compensación laboral es confidencial: presentarlo no activa a inmigración. Los plazos: dé aviso a su patrón POR ESCRITO dentro de los 30 días (§ 5400) y presente el reclamo dentro de UN AÑO (§ 5405), contado desde la fecha de la lesión, desde el último tratamiento médico o desde el último pago de incapacidad temporal, lo que ocurra más tarde. El aviso por escrito importa: contarle al supervisor de palabra a veces no basta para probarlo después.

Espacios de anuncio disponibles

Así se verá una ficha de bufete en esta página.

Espacio disponible — anuncio destacado

¿Es usted abogado de compensación laboral y atiende en español en Salinas? Este espacio está abierto. Los bufetes anunciantes aparecen aquí con su teléfono, dirección y enlace directo.

Solicitar este espacio

Espacio disponible — anuncio estándar

¿Es usted abogado de compensación laboral y atiende en español en Salinas? Este espacio está abierto. Los bufetes anunciantes aparecen aquí con su teléfono, dirección y enlace directo.

Solicitar este espacio

Cortes que le corresponden

Si tiene un caso en Salinas, lo más probable es que se vea en alguna de estas cortes:

  • Corte Superior del Condado de Monterey

Otras especialidades en Salinas

Ayuda legal gratuita en California →

¿Su bufete atiende en Salinas?

Los espacios de Salinas están abiertos. Aparezca frente a las familias hispanohablantes de Monterey justo cuando buscan ayuda.