Craig W. Russell
Russell Law Group LLC
Cuatro advertencias antes de llamar. Primera: nadie figura por nombre como hispanohablante. La promesa es del bufete en plural —«Lo entendemos, ¡y hablamos español! Nuestro equipo está listo para ayudarte en tu idioma»— y ninguna de las dos biografías menciona el idioma; pregunte quién le atenderá en español. Segunda: esta ficha es solo de defensa criminal. Craig Russell escribe «I only practice criminal law»; de Kendra, la otra abogada del bufete, el sitio dice «She exclusively practices family law», y el derecho de familia no es área de este directorio, aunque el bufete también ofrece el español en un artículo sobre custodia. Tercera: hay una sola oficina, la de Pendleton; sus páginas de zona de servicio —Hermiston y Boardman— no son oficinas. Cuarta: el colegio lo registra en un apartado postal; la oficina de calle, de lunes a viernes de 9:00 a 16:30, es el 228 S Main Street, que su política de privacidad numera 230. Craig Russell fue fiscal adjunto del condado de Umatilla y lleva DUII, drogas, robo, violencia doméstica, armas y delitos de caza y pesca; es además oficial JAG de la Guardia Nacional, cargo de reserva, no un puesto público. El tribunal de circuito del condado sesiona en el juzgado, 216 SE Fourth Street, y según el sitio tiene otra sede completa en Hermiston.
Datos verificados el 2026-10-10 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.