Abogados de construcción en New Mexico que hablan español
Usted puso la mano de obra, el material o el equipo, y no le pagaron. En la construcción eso pasa todos los días y casi siempre hay un remedio legal, pero los plazos se cuentan en días, no en años, y empiezan a correr desde su último día de trabajo — no desde que el contratista dejó de contestarle el teléfono. Un lien de construcción bien presentado convierte una factura impagada en un gravamen sobre la propiedad, y eso suele mover el dinero mucho más rápido que una demanda. Si usted se lesionó en la obra, ese es otro tema: vea compensación laboral o lesiones personales.
Lo que debe saber en New Mexico
En Nuevo México el gravamen (lien) se cuenta desde la TERMINACIÓN de la obra, no desde su último día de trabajo: el contratista original —el que contrató directo con el dueño— tiene 120 días desde que terminó su contrato; todos los demás tienen solo 90 DÍAS desde que se terminó el edificio o la reparación para grabar el claim of lien ante el county clerk, y 15 días más para mandar copia al dueño (NMSA 1978, § 48-2-6). Un paso previo tumba muchos gravámenes: si no contrató ni con el dueño ni con el contratista original, la obra NO es vivienda de cuatro unidades o menos y reclama más de $5,000, debió enviar un aviso escrito de su derecho a gravar dentro de los 60 DÍAS siguientes a la primera vez que puso mano de obra o material (§ 48-2-2.1). El gravamen muere a los dos años de grabado si no se demanda o arbitra (§ 48-2-10). En obra pública la protección es la fianza de pago (§ 13-4-18): si no tiene contrato directo con el contratista principal, avísele por correo registrado dentro de los 90 días siguientes a su último trabajo, y demande sobre la fianza antes de un año desde la liquidación final del contrato (§ 13-4-19). Y la Prompt Payment Act obliga a pagar a subcontratistas y proveedores dentro de los 7 DÍAS de recibido el pago, con 1.5 % mensual de interés (§ 57-28-5).
Estamos construyendo esta lista
Aún no hemos verificado abogados de construcción en New Mexico para publicarlos aquí. Publicamos una ficha solo después de confirmar que la licencia esté activa en el State Bar of New Mexico y que la oficina realmente atienda en español.
Espacio disponible — anuncio destacado
¿Es usted abogado de construcción y atiende en español en New Mexico? Este espacio está abierto. Los bufetes anunciantes aparecen aquí con su teléfono, dirección y enlace directo.
Espacio disponible — anuncio estándar
¿Es usted abogado de construcción y atiende en español en New Mexico? Este espacio está abierto. Los bufetes anunciantes aparecen aquí con su teléfono, dirección y enlace directo.
Espacio disponible — anuncio estándar
¿Es usted abogado de construcción y atiende en español en New Mexico? Este espacio está abierto. Los bufetes anunciantes aparecen aquí con su teléfono, dirección y enlace directo.
Antes de contratar
El directorio en línea del State Bar of New Mexico (Find a Lawyer) permite buscar por nombre, condado, área de práctica e idioma, y muestra si la licencia está activa, la fecha de admisión y los idiomas que el propio abogado declara. Las sanciones disciplinarias las publica aparte el Disciplinary Board de la Corte Suprema de Nuevo México (nmdisboard.org). Confirme las dos cosas antes de contratar. Abrir el directorio del State Bar of New Mexico.
Buscar por ciudad
Área metropolitana de Albuquerque
Norte de Nuevo México
Las Cruces y la frontera
Sureste y la cuenca petrolera
Noroeste (Four Corners)
¿Es abogado y atiende en español?
Su ficha en Español Legal lo conecta con familias que están buscando ayuda legal en su idioma, en su ciudad, hoy mismo.