Abogados de compensación laboral en New Mexico que hablan español
Si se lastimó trabajando, la ley de compensación laboral de su estado cubre su tratamiento médico y una parte de su salario mientras no pueda trabajar. Esta protección no depende de su estatus migratorio.
Lo que debe saber en New Mexico
En Nuevo México el aviso al patrón tiene plazo fijo: hay que avisar POR ESCRITO del accidente dentro de los 15 DÍAS siguientes a la fecha en que usted supo —o debió saber— que se lastimó; si la propia lesión le impidió avisar, el límite absoluto es de 60 días (NMSA 1978, § 52-1-29). El aviso escrito no hace falta si el patrón, el capataz o el encargado de la obra vieron el accidente o se enteraron de él, pero pida igual el formulario Notice of Accident y guarde su copia firmada. Si la aseguradora deja de pagar o se niega a pagar, tiene UN AÑO desde esa negativa para presentar su reclamo ante la Workers' Compensation Administration (WCA); ese año se detiene mientras siga trabajando para el mismo patrón, pero no más de un año (§ 52-1-31). La WCA tiene un programa de ombudsman gratuito, con personal que habla español, que explica el sistema y ayuda a llenar formularios a quien no tiene abogado (§ 52-5-1.4; 1-866-967-5667). Y sobre los papeles: la Corte Suprema del estado decidió en Gonzalez v. Performance Painting (2013-NMSC-021) que un patrón que no verificó de buena fe los documentos al contratar no puede usar el estatus migratorio del trabajador como excusa para dejar de pagarle beneficios.
Estamos construyendo esta lista
Aún no hemos verificado abogados de compensación laboral en New Mexico para publicarlos aquí. Publicamos una ficha solo después de confirmar que la licencia esté activa en el State Bar of New Mexico y que la oficina realmente atienda en español.
Espacio disponible — anuncio destacado
¿Es usted abogado de compensación laboral y atiende en español en New Mexico? Este espacio está abierto. Los bufetes anunciantes aparecen aquí con su teléfono, dirección y enlace directo.
Espacio disponible — anuncio estándar
¿Es usted abogado de compensación laboral y atiende en español en New Mexico? Este espacio está abierto. Los bufetes anunciantes aparecen aquí con su teléfono, dirección y enlace directo.
Espacio disponible — anuncio estándar
¿Es usted abogado de compensación laboral y atiende en español en New Mexico? Este espacio está abierto. Los bufetes anunciantes aparecen aquí con su teléfono, dirección y enlace directo.
Antes de contratar
El directorio en línea del State Bar of New Mexico (Find a Lawyer) permite buscar por nombre, condado, área de práctica e idioma, y muestra si la licencia está activa, la fecha de admisión y los idiomas que el propio abogado declara. Las sanciones disciplinarias las publica aparte el Disciplinary Board de la Corte Suprema de Nuevo México (nmdisboard.org). Confirme las dos cosas antes de contratar. Abrir el directorio del State Bar of New Mexico.
Buscar por ciudad
Área metropolitana de Albuquerque
Norte de Nuevo México
Las Cruces y la frontera
Sureste y la cuenca petrolera
Noroeste (Four Corners)
¿Es abogado y atiende en español?
Su ficha en Español Legal lo conecta con familias que están buscando ayuda legal en su idioma, en su ciudad, hoy mismo.