Directorio gratuito — no cobramos nada por conectarlo con un abogado Atendemos a la comunidad hispanohablante en todo Estados Unidos
espanol.legal Abogados que hablan su idioma
Compensación Laboral · Florida

Abogados de compensación laboral en Florida que hablan español

Si se lastimó trabajando, la ley de compensación laboral de su estado cubre su tratamiento médico y una parte de su salario mientras no pueda trabajar. Esta protección no depende de su estatus migratorio.

Lo que debe saber en Florida

Florida exige dos plazos y los dos son estrictos. Primero: debe avisar a su patrón de la lesión dentro de los 30 días (Fla. Stat. § 440.185). Segundo: tiene dos años desde la fecha del accidente para presentar una Petición de Beneficios ante un Juez de Reclamaciones de Compensación (Judge of Compensation Claims). Si la aseguradora ya le pagó algo, ese plazo de dos años corre desde el último pago o desde la última atención médica autorizada (§ 440.19). A diferencia de otros estados, aquí no hay una junta estatal que revise el caso: lo ve un juez especializado.

Listado editorial gratuito

Ivan P. Morales (socio director y fundador); Frank A. Cerino (socio); Ernesto de la Fe

Morales & Cerino, P.A.

Compensación laboralLesiones personalesEspañolEnglish
166 E 49th St, Hialeah, FL 33013
(305) 340-2630
Primera consulta gratuita — El sitio dice atender llamadas a cualquier hora del día.
Licencia activa — The Florida Bar N.º 908843 (Ivan P. Morales), colegiado desde 1991. «Member in Good Standing» y «Eligible to Practice Law in Florida»; sin disciplina registrada en los diez últimos años. Frank A. Cerino (N.º 995691, colegiado desde 1994) y Ernesto de la Fe (N.º 88927, colegiado desde 1996) constan igual.

Compensación laboral del lado del trabajador lesionado —beneficios, tratamiento médico, apelación de una reclamación denegada, reclamaciones contra terceros y despido por represalias— y lesiones personales, incluidos accidentes de tráfico y muerte por negligencia. El bufete mantiene una sección entera en español con rutas propias escritas a mano, no un traductor automático, y en el bloque donde explica por qué elegirlo imprime «SE HABLA ESPAÑOL». Tres advertencias antes de llamar. Primera: ese español es del bufete y no de un abogado concreto, porque ninguna de las cinco biografías declara idioma: cuatro de los cinco abogados lo declaran ante The Florida Bar y del quinto, John T. Getz, el padrón no publica campo de idiomas —lo que no significa que no lo hable, sólo que no lo declaró—, así que pregunte quién le atenderá en español. Segunda: hay una segunda oficina en Plantation, en el condado de Broward, y el código postal que el bufete publica para ella, 33371, no es el que le corresponde, que es 33317. Tercera: «NO FEES UNLESS WE WIN» dice cómo se cobra el caso, a porcentaje, y no lo que cuesta la primera visita.

Lo que comprobamos, y el detalle de esta ficha

La primera consulta es gratuita y el sitio dice atender llamadas a cualquier hora del día.

  • Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-22 en la página del bufete.
  • Licencia: la comprobamos en The Florida Bar, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
  • Español: el bufete anuncia «se habla español», sin decir quién.
  • Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-22. Puede cambiar; confírmelo al llamar.
Listado editorial gratuito

Stephen E. Renick

Law Office of Stephen Renick (now part of LaBovick Law Group)

Compensación laboralEspañolEnglish
Community Plaza Building, 15600 S.W. 288th Street, Suite 302, Homestead, FL 33033
(786) 791-3074
Primera consulta gratuita.
Licencia activa — The Florida Bar N.º 656356. «Member in Good Standing» y «Eligible to Practice Law in Florida».

Ejerce desde 1987 y limita su práctica a la compensación laboral: reclamos iniciales, reclamos denegados, audiencias administrativas y apelaciones, con oficina principal en Homestead y otra en Key West, adonde viaja para reunirse en persona con clientes de los Cayos. Su despacho se ha integrado en LaBovick Law Group (sede en Palm Beach Gardens), donde figura como director de compensación laboral; la oficina de Homestead opera ahora como sucursal de esa firma y la admisión de casos puede canalizarse por la línea central del bufete.

Lo que comprobamos, y el detalle de esta ficha

Tenga en cuenta que no consta que el abogado hable español personalmente, que su sitio web está desactualizado y muestra varios teléfonos distintos, y que este directorio no ha verificado su licencia ante The Florida Bar. Ofrece consulta inicial gratuita.

  • Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
  • Licencia: la comprobamos en The Florida Bar, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
  • Español: el bufete anuncia «se habla español», sin decir quién.
  • Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-10. Puede cambiar; confírmelo al llamar.
Listado editorial gratuito

Barry A. Stein

De Cardenas, Freixas, Stein & Zachary, P.A.

Compensación laboralLesiones personalesEspañolEnglish
25 SE 2nd Ave Ste 425, Miami, FL 33131
(305) 377-1505
Primera consulta gratuita — Consulta inicial gratuita; los casos se llevan a porcentaje del resultado.
Licencia activa — The Florida Bar N.º 306304. «Member in Good Standing» y «Eligible to Practice Law in Florida», admitido en 1980.

Bufete de tres abogados en el Ingraham Building del centro de Miami, dedicado a compensación laboral y lesiones personales del lado del trabajador, como dice su propio sitio. Barry A. Stein ejerce desde 1980 y el bufete publica en su biografía que él está certificado en compensación laboral desde 1997; ofrece consulta inicial gratuita con honorarios a porcentaje del resultado. Dos advertencias antes de llamar. Primera: el español lo afirma el bufete en primera persona del plural —«We speak Spanish and are here to support you every step of the way.» (https://www.dcfsz.com/common-workers-comp-mistakes-and-how-to-avoid-them/)— y el bloque de idiomas de la biografía de Stein, en el sitio del bufete, lo nombra a él con el español dentro; su expediente colegial lo declara también. Segunda: el historial disciplinario que publica el colegio de Florida abarca sólo diez años y este abogado lleva cuarenta y seis ejerciendo; el índice de opiniones del Tribunal Supremo de Florida desde 1980 tampoco trae expediente suyo, y ése es todo el alcance de lo comprobado.

Lo que comprobamos, y el detalle de esta ficha

Una sola oficina. El directorio no cubre las otras materias que el bufete anuncia, como la práctica civil general y la negligencia médica u odontológica.

  • Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-30 en la página del bufete.
  • Licencia: la comprobamos en The Florida Bar, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
  • Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.
  • Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-30. Puede cambiar; confírmelo al llamar.
Listado editorial gratuito

Bram J. Gechtman

Gechtman Law (The Law Offices of Bram J. Gechtman, P.A.)

Compensación laboralLesiones personalesEspañolEnglish
175 SW 7th St Ste 1804, Miami, FL 33130
(305) 222-7836
Primera consulta gratuita — Consulta inicial gratuita y sin honorarios si no gana el caso.
Licencia activa — The Florida Bar N.º 538701. «Member in Good Standing» y «Eligible to Practice Law in Florida», admitido en 2002.

Bufete de dos abogados dedicado a compensación laboral y lesiones personales del lado del trabajador, con oficina en el centro de Miami; su propio sitio dice que sirve al sur de Florida desde 2001 y que se ha ganado una reputación por la defensa de trabajadores lesionados y víctimas de negligencia. Dos advertencias antes de llamar. Primera, LEA ESTO: el español de este abogado lo declara su expediente del colegio de Florida y no el sitio del bufete, que no menciona el idioma en ninguna de sus 49 páginas —barridas las 49, con 49 cuerpos distintos y sin un solo acierto de palabra entera para español, spanish, bilingüe, bilingual ni hablamos—, y el padrón de Florida no distingue si lo habla el abogado o el personal, así que pregúntelo al llamar. Segunda: el bufete publica una segunda oficina en Hollywood con el mismo número de teléfono que la de Miami, de modo que el número no le dice a qué oficina llama.

Lo que comprobamos, y el detalle de esta ficha

Ofrece consulta inicial gratuita y no cobra honorarios si no gana el caso. Bram J. Gechtman se colegió en Florida en 2002 y es el socio gerente; en disciplina no consta expediente ni en el historial de diez años del colegio ni en el índice del Supremo de Florida.

  • Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-30 en la página del bufete.
  • Licencia: la comprobamos en The Florida Bar, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
  • Español: lo declara el propio abogado ante su colegio; el sitio del bufete no lo dice.
  • Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-30. Puede cambiar; confírmelo al llamar.
Listado editorial gratuito

Orlando R. Murillo

Morgan & Morgan, P.A.

Compensación laboralEspañolEnglish
703 Waterford Way Ste 1000, Miami, FL 33126
(305) 340-3316
Primera consulta gratuita — La consulta no se paga; el honorario es un porcentaje del resultado.
Licencia activa — The Florida Bar N.º 505110. «Member in Good Standing» y «Eligible to Practice Law in Florida», admitido en 2001.

Abogado litigante de compensación laboral del lado del trabajador en la oficina de Miami de Morgan & Morgan; su biografía le atribuye el español por su nombre: «Mr. Murillo is fluent in Spanish and maintains strong ties to the local community.» (https://www.forthepeople.com/attorneys/orlando-murillo/). La consulta no se paga: el bufete cobra un porcentaje del acuerdo o del veredicto. Cuatro advertencias antes de llamar. Primera: esta oficina NO está dentro de los límites de la ciudad de Miami; está en territorio no incorporado del condado de Miami-Dade, junto al aeropuerto, con Miami como dirección postal y código postal 33126, y lo dicen dos canales independientes: el fichero de direcciones del propio condado y el Census, que para esa puerta sólo devuelve una subdivisión del condado y ningún lugar incorporado. Segunda: el bufete publica la dirección como 703 Waterford Way, nombre privado del parque; la oficial de la misma puerta es 703 NW 62nd Ave, así que use ésa en un mapa. Tercera: su expediente colegial lo sitúa en un bufete de más de cien abogados y como asociado, no socio; es un bufete grande, no un despacho local, y lo comprobado es él con su número de colegiado. Cuarta: el teléfono de la ficha es su línea directa; la oficina publica aparte otra centralita.

Lo que comprobamos, y el detalle de esta ficha
  • Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-30 en la página del bufete.
  • Licencia: la comprobamos en The Florida Bar, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
  • Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.
  • Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-30. Puede cambiar; confírmelo al llamar.
Listado editorial gratuito

Daniel L. Hightower

Hightower & Hightower, P.A.

Lesiones personalesCompensación laboralEspañolEnglish
7 East Silver Springs Blvd., Suite 300, Ocala, FL 34470
(352) 629-7777
Colegiado en The Florida Bar N.º 162612 — «Member in Good Standing», elegible para ejercer

Despacho de Ocala centrado en lesiones personales y compensación laboral: Daniel L. Hightower ejerce en Florida desde octubre de 1973 y lleva reclamaciones por accidentes de tráfico y de trabajo desde 1976. El bufete cuenta con seis abogados, entre ellos Alison L. Hightower como socia, y mantiene una segunda oficina en Bell (3259 W. Bryant Ave.).

Lo que comprobamos, y el detalle de esta ficha

Tenga en cuenta que el «Hablamos Español» es un rótulo general del sitio y ninguna de las biografías indica quién atiende en español, aunque el registro del colegio del Sr. Hightower sí declara el idioma; confirme por teléfono quién toma las llamadas en español. Dada su antigüedad, conviene verificar también que sigue aceptando casos nuevos.

  • Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
  • Licencia: la comprobamos en The Florida Bar, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
  • Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.
Listado editorial gratuito

Jorge Luis Colón

Jorge Luis Colón, P.A.

Defensa criminalLesiones personalesCompensación laboralEspañolEnglish
7 East Silver Springs Blvd., Suite 100, Ocala, FL 34470
(352) 484-1845
Primera consulta gratuita — en defensa criminal, lesiones personales y compensación laboral.
Licencia activa — The Florida Bar N.º 574521. «Member in Good Standing» y «Eligible to Practice Law in Florida».

Despacho unipersonal en el centro histórico de Ocala, a pocas cuadras del tribunal federal, con una segunda oficina en Gainesville entre las que el abogado reparte su tiempo. Colón ejerce desde 2002 (J.D., University of Florida) y atiende defensa criminal, lesiones personales y compensación laboral, con consulta inicial gratuita en esos tres campos; si usted está detenido o lesionado, se desplazan a donde se encuentre.

Lo que comprobamos, y el detalle de esta ficha

El horario es de lunes a viernes, de 8:30 a 12:00 y de 13:00 a 17:00. Tenga en cuenta que este directorio no ha confirmado su número ni su estado de licencia en The Florida Bar.

  • Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-07 en la página del bufete.
  • Licencia: la comprobamos en The Florida Bar, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
  • Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.
  • Coste de la primera consulta: es lo que el propio bufete declara en su sitio o en su perfil del colegio, leído el 2026-10-07. Puede cambiar; confírmelo al llamar.
Listado editorial gratuito

Manny Franco

Franco Law Firm, LLC

Compensación laboralLesiones personalesEspañolEnglish
800 W. Dr. M.L. King Jr. Boulevard, Suite 1, Tampa, FL 33603
(813) 872-0929
Licencia activa — The Florida Bar N.º 846945. «Member in Good Standing» y «Eligible to Practice Law in Florida».

Compensación laboral, lesiones personales e incapacidad del Seguro Social. Se enfocan en conseguirle al trabajador lesionado tratamiento médico sin costo y el reemplazo de salario que le corresponde bajo la compensación laboral de Florida.

Lo que comprobamos, y el detalle de esta ficha
  • Dirección, teléfono y especialidades: comprobados el 2026-10-10 en la página del bufete.
  • Licencia: la comprobamos en The Florida Bar, que es el colegio que esta ficha cita. Puede cotejarla usted ahí mismo.
  • Español: un abogado con nombre y apellido lo habla, según el propio bufete o la declaración del abogado ante su colegio.

Antes de contratar

The Florida Bar publica el directorio oficial de abogados del estado. Su buscador permite filtrar por idioma, así que puede buscar directamente abogados que atiendan en español y confirmar que la licencia esté activa y sin sanciones. Abrir el directorio del The Florida Bar.

¿Es abogado y atiende en español?

Su ficha en Español Legal lo conecta con familias que están buscando ayuda legal en su idioma, en su ciudad, hoy mismo.